Вышедшая замуж за француза и переехавшая 7 лет назад в Великобританию уроженка России рассказала о реалиях жизни британцев
Источник: pixabay.com
Родившаяся в России Ольга вышла замуж за француза, и уже 7 лет живёт в Великобритании. Своими впечатлениями о жизни в Соединённом Королевстве женщина поделилась с пабликом в ЖЖ .
Прежде всего, взаимная нетерпимость французов и англичан является мифом. Если отрешиться от исторических взаимоотношений их государств, то между самими людьми вражды нет. Живущие в Англии французы принимают обычаи этой страны. Однако они не спешат получать британский паспорт, так как им не очень хочется становиться подданными королевы Соединённого Королевства.
Еда на Британских островах и правда отвратительна. Овсянку британцы, кстати, не едят. В детских садах дают разведённые в молоке сухие завтраки. Классический английский завтрак – яичница, сосиски, фасоль, помидоры. Масса жиров и протеинов.
Дождливость зависит от региона. В районе Великих Озёр и в Манчестере дожди, и правда, идут часто. Однако в Лондоне солнечных дней много, осадков здесь выпадает меньше, чем в Москве.
Чай британцы пьют не в 5 часов, а когда хочется. Знаменитый Afternoon tea – традиционное чаепитие, популярное среди туристов и используемое коренным населением для отмечания какого-то значимого события. Чай приносится на этажерке, на одном уровне которой расположены булочки с джемом, на другом – сэндвичи, на следующем – сладости.
Пафосность и снобизм англичанам не присущ. Они вежливы, воспитаны, удобны в общении, однако, могут тонко и колко подшутить, и иностранец, возможно, даже не поймёт этого. Ещё они уважают личное пространство своё и других.
Воспитание в садике сводится к «передержке». Пока родители работают, их ребёнок рисует, играет, или копается в грязи, если ему нравится. Сады, где проводится целенаправленная подготовка к школе, встречаются нечасто.
У британцев развита культура общения. Они хорошо держатся на публике, делают презентации и на любой вызов отвечают стойко, а также ценят свою историю и своё наследие. Рекламируется мельчайшая достопримечательность, здания реставрируются на совесть. Однако же им недостаёт теплоты общения. С ними сложно вступить в личное, тёплое, интимное отношение – они всегда держат дистанцию. Даже если ты несколько раз повеселился с британцем, сходил в бары или вроде того, сближения не происходит. В России же после подобного отношения так или иначе теплеют.
Местные шутки понимать очень сложно, если не вырасти в этой стране, не проучиться в школе и в университете. К примеру, как вы воспримете фразу «It’s okay, you’ll get there» (Всё хорошо, до тебя рано или поздно дойдёт, у тебя всё получится)? Грубо говоря, вам сказали нечто вроде «Ну и тупой же ты». Но здесь много тонкостей, включающих в себя контекст, интонацию, самого говорящего…
Россия и её президент представляются с негативной стороны, а пресловутое «дело Скрипалей» до сих пор смакуется. Однако в Великобритании, как и везде, есть люди, способные на критическое мышление и стремящиеся к поиску реальной информации, интересующиеся реальным положением дел, а не ангажированной картинкой СМИ.
Самой шумной темой сейчас является Брексит. Люди не понимают, какие последствия он возымеет для промышленности и экономики в целом. Некоторые предприятия закрываются или переносятся в другие страны, присутствует даже паника.
Подводя итог, Ольга подчёркивает, что жизнь в другой стране, взаимодействие с другими культурами расширяют кругозор и «учат принимать этот мир и себя в нем».
Недавно житель Кувейта свое отношение к России после посещения Москвы и Петербурга.
Андрей Скобельский
Комментарии (0)