Самое интересное

Журавли летят





Мой папа, когда выпивал,
ставил по очереди две пластинки и слушал их одну за другой. Это были «Журавли» Яна Френкеля и почему песня белогвардейского офицера «Русское поле» из фильма «Неуловимые мстители».
Иногда он даже плакал (это когда градус выпитого зашкаливал,  наверное).
«Журавлей» он знал наизусть. Вообще это была знаковая песня не только наших родителей, но  и наша. В 70-80-е годы без нее не обходился ни один День победы. А мы дома слушали ее гораздо чаще. И только в исполнении Марка Бернеса, разумеется.
У «Журвалей»  есть своя драматическая история. Расул Гамзатов написал эти стихи под впечатлением памятника, который он увидел  в Северной Осетии  в селе Дзуарикау.
В этом селе до войны жила большая семья Газдановых – в ней было семеро сыновей. Один погиб в 1941-м под Москвой. Еще двое — при обороне Севастополя в 1942-м. Получив третью похоронку, умерла их мать. Еще трое сыновей Газдановых пали в боях в Новороссийске, Киеве, Белоруссии. Сельский почтальон отказался нести похоронку на последнего, седьмого сына, погибшего при взятии Берлина. И тогда старейшины села сами пошли в дом, где отец сидел на пороге с единственной внучкой на руках: он увидел их, и сердце его остановилось...

Через много лет в селе поставили памятник: скорбящая мать и семь улетающих птиц. Гамзатов написал стихи на аварском языке, Наум Гребнев перевел их на русский – сделал это блестяще.
Мне кажется порою, что солдаты,
С кровавых не пришедшие полей,
Не в землю нашу полегли когда-то,
А превратились в белых журавлей...

Марк Бернес, уже в то время тяжело больной (у него был рак легких)  случайно наткнулся на это стихотворение и попросил своего друга композитора Яна Френкеля написать к нему музыку.

Это было последнее, что исполнил и успел записать Марк Бернес.
А мы под эту музыку папу хоронили. Под «Журавлей» и оружейный салют, как положено офицеру…

Источник: Журавли летят
Автор:
Теги: #истодрурииизжизни #история #моясемья #память Белоруссия Берлин быль война Время

Комментарии (0)

Сортировка: Рейтинг | Дата
Пока комментариев к статье нет, но вы можете стать первым.
Написать комментарий:
Напишите ответ :
В российский прокат выйдет отреставрированная версия «Летят журавли»
В российский прокат выйдет отреставрированная версия «Летят журавли»
0
Страничка добра и сплошного жизненного позитива! 14:11 04 окт 2022
Пять проблем советских красавиц. Почему среди красивых женщин прошлого так много несчастных судеб?
Пять проблем советских красавиц. Почему среди красивых женщин прошлого так много несчастных судеб?
15
Страничка добра и сплошного жизненного позитива! 09:00 05 фев 2023
Как журавли короля спасли
Как журавли короля спасли
0
Страничка добра и сплошного жизненного позитива! 21:23 30 май 2022
Василий Меркурьев. Спас жену от расстрела и воспитал 8 детей
Василий Меркурьев. Спас жену от расстрела и воспитал 8 детей
20
Страничка добра и сплошного жизненного позитива! 12:31 13 мар 2021
7 самых сексуальных актрис СССР
7 самых сексуальных актрис СССР
4
Жизнь прекрасна 06:00 10 фев 2017
15 самых награждаемых советских и российских фильмов
15 самых награждаемых советских и российских фильмов
0
Жизнь прекрасна 02:00 14 фев 2017
Женщина перед разводом
Женщина перед разводом
12
Живи правильно 20:16 04 апр 2021
Почему вместо елены добронравовой стали популярны дружинина, самойлова, скобцева и покровская
Почему вместо елены добронравовой стали популярны дружинина, самойлова, скобцева и покровская
5
Интересный мир 19:00 24 янв 2023
Кто платит за кофе, когда тебе 31 год?
Кто платит за кофе, когда тебе 31 год?
0
Живи правильно 05:23 23 фев 2016
Мужчинам нравятся те женщины, которые нравятся другим мужчинам?
Мужчинам нравятся те женщины, которые нравятся другим мужчинам?
16
Страничка добра и сплошного жизненного позитива! 09:00 19 июн 2021
Ледоход на Байкале
Ледоход на Байкале
0
Интересный мир 23:50 11 июн 2016
Трагическая судьба Светланы Харитоновой: сума и тюрьма, и больная дочь...
0
Артобоз 21:01 11 июл 2022

Выберете причину обращения:

Выберите действие

Укажите ваш емейл:

Укажите емейл

Такого емейла у нас нет.

Проверьте ваш емейл:

Укажите емейл

Почему-то мы не можем найти ваши данные. Напишите, пожалуйста, в специальный раздел обратной связи: Не смогли найти емейл. Наш менеджер разберется в сложившейся ситуации.

Ваши данные удалены

Просим прощения за доставленные неудобства